Falling in Love (tradução)

Ela tem aqueles lábios vermelhos, fogo em seus olhos
Ela tem aquele cabelo escuro, não é surpresa
Eu estou me apaixonando e apaixonando (apaixonando e apaixonando)
Eu estou caindo e desmoronando

Ela tem aquele vestido azul, rasgado nas costuras
Ela está em um pesadelo, pronta para gritar
Ela está se apaixonando e apaixonando (apaixonando e apaixonando)
Ela está caindo e desmoronando

E você deveria fugir e prometer não olhar pra trás
Porque tem um monstro na floresta quando a luz se apaga
E por baixo da minha jaqueta de couro, eu sou um cão-de-caça noturno
E garota, vou ser sincero com você agora
Eu não sou um príncipe e nunca vai existir uma coroa de ouro
Aquele conto-de-fadas foi só uma mentira pra te fazer descer

E eu sinto muito se parti seu coração
Porque eu nunca vou poder desempenhar aquele papel
E isso está indo longe demais
É, isso está indo longe demais

E eu nunca imaginei que seria difícil assim
Eu não quero te deixar com cicatrizes
Mas isso está indo longe demais
É, isso está indo longe demais
E isso está indo longe demais

Mas ela tem aquela pele sedosa
Trono de diamante puro, saltos Givenchy
Com aquele casaco da Saint Laurent
E é um pecado o modo como ela brilha
Eu tento não olhar mas ela já sabe
Que eu estou me apaixonando pelo brilho em seus olhos
Me apaixonando pelo diabo disfarçado
Apaixonado, apaixonado

E você deveria fugir e prometer não olhar pra trás
Porque tem um monstro na floresta quando a luz se apaga
E por baixo da minha jaqueta de couro, eu sou um cão-de-caça noturno
E garota, vou ser sincero com você agora
Eu não sou um príncipe e nunca vai existir uma coroa de ouro
Aquele conto-de-fadas foi só uma mentira pra te fazer descer

E eu sinto muito se parti seu coração
Porque eu nunca vou poder desempenhar aquele papel
E isso está indo longe demais
É, isso está indo longe demais

E eu nunca imaginei que seria difícil assim
Eu não quero te deixar com cicatrizes
Mas isso está indo longe demais
É, isso está indo longe demais

E isso está indo longe demais mas eu estou dentro, perto do fim
Baby, eu estava comprometido com a vida que nós inventamos
E eu ainda estou aqui
E isso está indo longe demais mas eu estou dentro, perto do fim
Baby, eu estava comprometido com a vida que nós inventamos
E eu ainda estou aqui

E eu sinto muito se eu parti seu coração, coração

Porque eu jamais poderia desempenhar aquele papel
E isso está indo longe demais
É, isso está indo longe demais
E isso está indo longe demais

Falling in Love (tradução)

Original

Julian Lamadrid